Thứ Tư, 23 tháng 4, 2025

Ngẫu thành

 Hậu thế, luôn ngưỡng mộ các danh nhân, vì những gì họ đã làm được. Người trong cuộc, nghĩ sao về những gì mình đã làm được?


Nguyễn Trãi
世上黃粱一夢餘,
覺來萬事總成虛。
如今只愛山中住,
結屋花邊讀舊書。
Phiên âm:
Thế thượng hoàng lương nhất mộng dư,
Giác lai vạn sự tổng thành hư.
Như kim chỉ ái sơn trung trú,
Kết ốc hoa biên độc cựu thư.




Không có nhận xét nào: