Thứ Ba, 8 tháng 11, 2016

Hổ thẹn

Hiến vấn sỉ. Tử viết:

Bang hữu đạo, cốc. Bang vô đạo, cốc, sỉ dã.

(Trích Tứ thư chương 14).


(Ông Hiến hỏi về sự hổ thẹn. Khổng Tử trả lời:

Nước có đạo lý (thì) ăn bổng lộc. Nước không có đạo lý (mà cũng) ăn bổng lộc, ấy là hổ thẹn vậy.)

Không có nhận xét nào: