Tối qua họp xong về nhà tắm rửa ăn xong là 10h30. Trong lúc quấy quá cho xong nghĩa vụ với cái dạ dày cũng tranh thủ xoá mù cho con mắt.
Đọc rằng từ điển Oxford cho biết từ được dùng nhiều nhất năm qua là "selfie".
Cũng đọc được rằng, có tờ lịch kể sự tích hồ Hoàn kiếm thế này: vua lấy gươm ném rùa, rùa ngậm gươm lặn mất. Nhiều độc giả comment đầy phẫn nộ, tờ lịch ấy sẽ gặp rắc rối biết đâu.
Người có đọc sách ắt biết sự tích "đuổi rùa" như báo nọ mỉa mai không có gì xa lạ. Vả có đáng tin hơn "truyện đẹp" "hoàn kiếm" chăng?
Selfie, tạm dịch ra tiếng nôm (na bằng cha mách qué) rằng thì là "tự sướng". Nhưng cũng trong tiếng nôm ấy thời tiếng ấy không được hay ho cho lắm.
Bỗng nghĩ, lũ trẻ đang hàng ngày bị phê phán hư hỏng (ở xứ này) mới biết selfie. Còn "tự sướng" chẳng phải là việc quá quen thuộc của những người tưởng như đức cao vọng trọng hơn nhiều so với chúng?!
- Posted using BlogPress from Khanh An's iPad
Location:kiệt 338 Hoàng Diệu,,Vietnam
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét