Buồn

 Chim buồn tình chim bay về núi

 Cá buồn tình cá chúi xuống sông

   Người buồn ra ngõ đứng trông

Ngõ thì thấy ngõ người không thấy người.

(Ca dao, có sửa-thêm-bớt vài chữ, cũng chẳng biết gốc thế nào ...)

Chảy nước mắt

 Dòng thứ 3 đã chắc chắn .EARY, nhưng từ điển chỉ gợi ý leary và weary (?!).

Gù

 

Ngọn lửa

 

Nhà nước, quốc gia

 

Lạnh

 Sáng hôm qua không cần bật máy nước nóng khi tắm trước khi đi làm. Trong lòng nghĩ về một ngày nóng bức trên trạm.

Không nóng. Trời gió mạnh. Và mù giăng suốt ngày.

Sáng nay trời lạnh hẳn. Đồ thị nhiệt độ trên SiteScan giảm một mạch từ 26℃ trưa qua đến 22℃ giờ này. Trong khi độ ẩm giữ đều ở 80%.

Thời tiết, có vẻ cũng như lịch sử chính trị, ảnh hưởng mạnh theo hướng từ bắc vào nam.

Trong khi, lòng người, chỉ ước sự ảnh hưởng theo chiều ngược lại.

Thành thị

 

Tư hương

 Hồ Dzếnh

Phương thảo thê thê Anh Vũ châu...

(Thôi Hiệu)

Ta nhớ màu quê, khát gió quê
Mây ơi! ngưng cánh đợi ta về
Cho ta trông lại từng xanh thẳm
Ngâm lại bài thơ: "Phương thảo thê..."

Đất Thánh trời Đông, mẹ Á châu
Anh hoa ngàn thuở rạng phong hầu
Chín cung thăm thẳm hồn hương khói
Danh vọng vang lừng mây gió Âu

Liễu Động Đình thơm chuyện hảo cầu
Tóc thề che mướt gái Tô Châu
Bâng khuâng trăng sáng trời Viên Hán
Một giải Giang Nam nước rợn màu

Ai hát, mà nay gió vẫn thơm?
Ai đau non nước não âm đờn?
Chiêu Quân nếu mãi người cung Hán
Thi tứ tìm đâu nét tủi hờn?

Mây ơi, nếu tạt về phương Bắc
Chầm chậm cho ta gửi mấy lời...
Từ thuở ly hương ta vẫn nhớ
Nhưng tình... xa lắm, gió mây ơi!

29/2

 Hôm qua, lúc post lên Fb 2 videos ngắn, một biển HA đêm Nguyên tiêu và một biển ĐN đêm 16 tháng Giêng, không ngờ cũng đã ... đu trend.

Hoá ra có khá nhiều người tin cậy nhờ Max xoăn giữ hộ những khoảnh khắc cuộc đời. Có vẻ AI của Fb đang câu nệ vào con số, chu kỳ của ngày 29/2 sẽ là 4 năm. Sao không đơn giản nghĩ về một ngày cuối tháng Hai bình thường, năm nào chẳng có?

Dù sao trend đó cũng không quá hot. Hot, năm nay, từ sau Tết, là cao tốc Tuý Loan - Cam Lộ (hay Đông Hà - Hoà Liên).

Hiển nhiên, các bác tài xứ ta là những ví dụ không thể điển hình hơn cho tính cách Việt. Văn hoá giao thông, nếu có thể gọi là văn hoá, là cung bậc hầu như thấp nhất trong nền, nếu có thể gọi là văn hoá, của một dân tộc đầy phức cảm tự ti về văn hoá.

Nhưng, từ góc độ văn minh, có gì đó sai sai nếu cứ đòi hỏi người lái xe phải luôn xử lý chuẩn xác theo rừng ... quy định (not luật!) khi đang phóng xe tốc độ nhanh trên "cao tốc" đầy "bẫy".

Nhớ, châm ngôn của Microsoft khi sáng tạo nên Windows là, để một thằng ngu nhất cũng dễ dàng hiểu được. Khác biệt giữa những kẻ thành công và một đất nước "không chịu phát triển" là đây chăng?

40