Paul Anka - Papa - Lyrics

Một bài hát quá hay, có thể quá buồn, hoặc hơi buồn, về một câu chuyện buồn, hoặc đơn giản chỉ là một câu chuyện bình thường.

Câu chuyện mang tính chất gia đình, nhưng không giống gia đình Việt. Bởi điều này:

Then one day my Papa said
"Son, I'm proud the way you've grown
Make it on your own.
Oh, I'll be O.K. alone."

"Này con, cha tự hào rằng con đã lớn

Con hãy đi con đường của mình, đừng lo cho cha."

Cha mẹ Việt thì lại chỉ muốn giữ con cái luôn ở bên mình, đi con đường do bố mẹ lựa chọn chứ không phải của chúng. Và, có phải vì thế, đa số trẻ Việt lớn lên thậm chí còn không thèm có con đường nào cho mình? (Trừ việc chống phá con đường do cha mẹ chúng chọn cho (ép buộc?) chúng.).