Văn và vẽ

Lại viết đôi dòng về một tản văn nữa của Tràng Thiên.

Lần này về chuyện văn và chuyện vẽ.

TT dẫn chuyện ông nhà văn Gustave Flaubert nào đó cấm nhà xuất bản không được vẽ minh họa cho tác phẩm của mình, vì theo ổng "Minh họa là phản văn chương".

Rằng vẽ chỉ là một hình dung của văn. Văn tả rộng hơn thế, vẽ không hết nổi. Và rằng cái tả của văn còn chừa chỗ cho độc giả góp phần tưởng tượng ra muôn ngàn vẻ.

Nói vậy thì văn hóa nghe nhìn nó nghèo nàn hơn văn hóa đọc nhiều lắm. Mà thôi, vì hình như, chuyện này mình đã từng bàn đến rồi ...