Facebook

 Hôm qua, thấy trên Fb lan truyền vụ tranh cãi giữa Greta Thunberg và ... người Trung quốc, về việc ... dùng đũa.

Lạ là giang cư mận vn chỉ share và share, không thấy phản ứng tích cực tiêu cực nào. Dù sao cũng là dân tộc "anh em" ... dùng đũa?

Sẵn không tin Fb nên kiểm tra thử. Theo Reuters, đó là tin tầm bậy.

Không rõ người Tq có góp phần không, chứ nhà hoạt động môi trường tuổi teen không phát ngôn như vậy. Reuters cũng chỉ ra tin này chủ yếu lan truyền trên Fb, đâu từ năm 2020.

Lão thử kiểm tra một số link được R dẫn thì nhiều link đã bị xoá, hoặc bị Fb làm gì đó vì "nội dung không phù hợp". Những gì còn lại thì có vẻ cùng nội dung nhưng cách dùng từ không hề thống nhất, mà đó mới chỉ là trong tiếng Anh.

Một bản được R copied lại thế này:

One post reads: “This is too good to let pass by! Greta Thunberg called on the Chinese to stop using their traditional chopsticks and thus save hundreds of trees. The Chinese advised Greta Thunberg to return to school, where she will learn that the sticks are made of bamboo, and that bamboo is a plant, not a tree. And they called her to stop wiping her butt with toilet paper because it is actually made of wood!”

Lão già lười nơi núi kia nghe chuyện cười lớn, không rõ xuất phát từ đâu, chứ nội dung thế này thì ... bôi bác người Tq quá.

Tranh luận tủn mủn (tree hay là plant, grass), tấn công nguỵ biện (return to school, wipe her butt / ass / lower back).